…Как водится, всякое хорошее дело начинается случайно. Достаточно одного слова, короткого действия, всплеска памяти – и вот уже начинают крутиться невидимые глазу шестеренки, заставляя работать сложный механизм рождения идеи.
Минуло уже с десяток лет, как в Екатеринбурге и Южно-Сахалинске стартовал необычный проект, посвященный поиску потомков японской семьи, разворачивающий на фоне политических перипетий и истории двух государств – России и Японии.
Отношения между Россией и Японией – одна из непростых тем внешнеполитической повестки. С учетом же событий идущей гибридной войны ситуация на геополитической арене такова, что страны Тихоокеанского бассейна стремятся к сохранению стабильности международных отношений. Причем, такие крупные игроки в этом секторе, как Россия и Япония до сих пор не подписали мирного договора после поражения Японии в 1945 году. До сих пор муссируется тема территориальных претензий, до сих пор идут споры относительно принадлежности нескольких островов Курильской гряды... Свою лепту в нагнетание антироссийской полемики вносят США, чьи военные базы размещены на территории Японии. Фото: РБК
Сахалин – особый регион России. Сорокалетний период японского правления в южной части острова (с 1905 по 1945 гг.), когда была произведена мощная индустриализация новой для Японии префектуры, сегодня будоражит умы исследователей, политиков и туристов. «Зацепила» эта тема и двух уральцев, учившихся некогда вместе в Свердловском педагогическом институте. Один из них – Сергей Новопашин, живет и работает в Екатеринбурге, другой, Сергей Первухин – в Южно-Сахалинске.
Карта губернаторства Карафуто (Южный Сахалин). Храм Гококу Дзиндзя в г. Тоёхара (г. Южно-Сахалинск), почтовая открытка, 10 октября 1939 г.). Панорама города Маока (г. Холмск). Вид г.Оодомари (г.Корсаков), почтовая открытка, 1930-е гг. Работы по созданию на Сахалине разграничительной линии между Россией и Японией по 50-й параллели, 1907-1908 гг.В истории двух стран относительно островных территорий были разные подходы, и они решались, исходя из требований своего времени. Так, отмечается «странный» период, когда, например остров Сахалин принадлежал двум государствам сразу, а большая часть Курил была российской (с 1855 по 1875 г.) - по Симодскому договору. Затем, по Петербургскому договору 1875 г. Россия получила полностью Сахалин, а Япония – все Курилы. По Портсмутскому договору 1905 г. Россия, как сторона проигравшая, потеряла южную часть острова Сахалин (по 50 гр. с.ш.), где Японская империя создала губернаторство Карафуто. По итогам же Второй мировой войны в 1945 г. СССР вернул как Южный Сахалин, так и все Курильские острова. Однако сегодня не только «спорные острова» из Курильской гряды, но все Курилы, и даже часть Сахалина нет-нет, да и всплывают в предвыборной повестке японских политиков. Здесь наша позиция однозначна: «Мы победили, земли наши. Скажите спасибо, что Хоккайдо не захватили». А могли бы – десант был готов к высадке на Хоккайдо в сентябре 1945 г., и только по просьбе Трумэна Сталин остановил операцию.
Итогом сотрудничества тандема уральцев и их помощников стал издательский и исследовательский проект, посвященный поиску потомков японской семьи, проживавшей в Карафуто, в городе Оодомари (ныне г. Корсаков Сахалинской области). Определённые надежды возлагались на то, демонстрация интереса к японской истории и культуре со стороны российских граждан, как и весь культурологический проект в целом могут реально стать площадкой для поддержания мирных отношений двух стран. Но, обо всем по порядку.
После операции на Южном Сахалине: беседа советских офицеров с японскими. Фото: Григорий Соколов, 1945 г.
Итак, японский журналист господин Танака Хироюки, сотрудник старейшей и крупнейшей в Японии газеты «Майнити Симбун» (毎日新聞), вознамерился написать для своего издания материал о периоде губернаторства Карафуто на Сахалине.
Танака Хироюки 洋之証明写真, сотрудник «Майнити Симбун» в г.Щелкино, 2015. Фото: Регион Казантип – газета города Щелкино
За помощью обратился ко мне. Следуя принципам профессиональной взаимовыручки, я постаралась найти для него интересную тему. Занимаясь поисками, вспомнила, что несколько лет назад в Южно-Сахалинске презентовали книгу, в которой были опубликованы снимки из фотоальбома японской семьи. Один из соавторов книги – мой старинный друг, известный сахалинский краевед, путешественник и ученый Сергей Первухин. Звоню ему, и тут выясняется, что книга «Японский альбом Карафуто» была выпущена ровно пять лет назад! Как говорится, время подводить итоги.
Авторы книги "Японский альбом Карафуто": Новопашин Сергей (ノヴォパーシン・セルゲイ ), Первухин Сергей (ペルブーヒン・セルゲイ )
Но для этого предлагаю ненадолго окунуться в события недавнего прошлого.
2004 год: Сергею Первухину передают из Корсакова чудом сохранившийся фотоальбом японской семьи, жившей в Оодомари (ныне город Корсаков) примерно с 1906 по 1945 гг.
Вид г. Оодомари, ныне - г.Корсаков. Почтовая открытка, 1930-е гг.
2006 год: друг Сергея Первухина, писатель-публицист Сергей Новопашин из Екатеринбурга, издает благодаря екатеринбургскому предпринимателю Андрею Колесникову и издательству «Баско» книгу «Карафуто. Альбом неизвестной семьи из Оодомари» тиражом в 50 экземпляров. Цель издания: попытаться найти потомков людей, запечатленных на снимках.
Событие имеет широкий резонанс в СМИ, так как проект был презентован руководством издательства «Баско» в Ханты-Мансийске в Государственном Музее природы и человека ХМАО. Тема оказалась как нельзя, кстати, для организатора Второй Югорской полевой музейной Биеннале, и необходимые ресурсы для создания полноценной экспозиции были найдены.
Отреагировала и Япония. Сначала – журналист московского представительства «Хоккайдо Симбун» («Газета Хоккайдо») Игорь Ржанов подготовил статью для японских читателей. Затем режиссер-документалист Сюсей Ниси поднял вопрос о возможности снять фильм на тему поиска потомков японской семьи.
Материалы об уникальной книге опубликованы как в уральских, так и в японских СМИ, а на тамошних телеканалах выходят сюжеты, повествующие об удивительной сахалинской находке.
2007 год: 25 июня в рамках экспозиции Музея истории Екатеринбурга, посвященной японской традиционной культуре, была презентована выставка «Карафуто. Альбом неизвестной семьи из Оодомари». Событием для масс-медиа Екатеринбурга стала, возможно, даже не выставка, а тот факт, что снять репортаж прибыл директор московского бюро известной телерадиокорпорации Tokyo Broadcasting System Такаси Рюзаки с оператором и переводчиком. Сюжет был показан в Японии. Из местных СМИ экспозицию снимали «4 канал» и «41 канал».
Презентация проекта «Карафуто. Альбом неизвестной семьи из Оодомари». Вверху: Ирина Короткова (Издательство «Баско») представляет проект на II Югорской полевой музейной Биеннале (г. Ханты-Мансийск, 2006). Внизу: Представитель компании TBS в России Такаси Рюзаки беседует с Сергеем Новопашиным; слева – интервью для «41 канала» (г.Екатеринбург, 2007). Фото: Издательство «Баско».
«По заключению специалистов, это фотохроника трех поколений японского семейства – с друзьями, сослуживцами, слугами, на которой нет ни одной подписи. – размышляет автор одной из публикаций. - Кто эти люди, каков был их социальных статус, когда и как они попали на Сахалин и почему альбом, столь ценная для любой семьи вещь, материальное отражение генеалогии и хронологии семьи или клана, оказался потерянным?»
Однако, как ни печально, вопросы эти остались без ответа.
2009-2010 гг.: Объединив усилия, тандем авторов подготовил новую книгу – под другим названием, – «расширенную» версию прежнего издания, теперь дополненное и исправленное. Авторы предлагают читателю совершить краткий экскурс в историю Сахалина, когда он имел много других имён – Эдзо, Матмай, Сагальян, Карафуто и др., и дается возможность попытаться понять причины непростых российско-японских отношений в том числе и в связи с т.н. «спорными территориями», проникнуться судьбами тех, кто на себе ощутил все перипетии истории…будь то айны, уйльта или нивхи, русские или японцы, голландцы или французы…
Благодаря поддержке сахалинского предпринимателя Александра Бровченко и «Креативной команде «Кипяток» из Екатеринбурга выходит в свет 330 экземпляров нового издания. Книга содержит множество оригинальных фотографий японского быта, этнографических подробностей, видов Сахалина, исторических персон и географических карт разных веков, причем многие из этих снимков публиковались впервые. Помимо этого, издание снабжено краткими, но емкими материалами по истории Сахалина. Помощь в подготовке издания и поиске оказали специалисты из обеих стран: Судзуки Момоко 鈴木 桃子, переводчица из г. Фурано, Кобаяси Акико 小林亜希子, редактор из г. Химедзи, Леонид Миронов, преподаватель, переводчику с японского языка (г. Корсаков) и другие.
Наконец, в книге размещены все фотографии из того самого фотоальбома, найденного в Корсакове и подаренного Сергею Первухину, - все 106 уникальных снимков.
Однако для меня настоящим открытием стала глава, посвященная истории поисков неизвестной семьи из Оодомари. Сергей Новопашин и Сергей Первухин проделали колоссальную работу, стараясь найти хоть какую-нибудь зацепку, чтобы узнать имена людей, запечатленных на фотографиях. В частности, пытаясь определить их клановую принадлежность, они исследовали моны (фамильные геральдические знаки - «камон» 家紋,) на кимоно и куртках-хаори, в которых щеголяли герои снимков.
Столь большую и серьезную работу авторы книги проделали, преследуя две взаимосвязанные цели: выяснить, реально ли сегодня найти в Японии потомков людей, запечатленных на снимках, и таким образом внести свой вклад в укрепление дружеских отношений между двумя странами.
Новое издание вновь ненадолго всколыхнуло интерес СМИ. Вновь - ряд публикаций в Свердловской области и на Сахалине, местные ТВ-каналы…
На этом все и закончилось.
2015 год: с момента издания книги «Японский альбом Карафуто» прошло пять лет. Однако вопросы, которые были в ней заданы, по-прежнему остались без ответа. И вот тут, наконец, происходит тот самый случай, о котором говорилось в самом начале.
Поиск интересной темы завершился встречей японского журналиста Танака Хироюки, краеведа-путешественника Сергея Первухина, писателя-публициста Сергея Новопашина (заочно) и автора этих строк в Южно-Сахалинске. Обсудив ситуацию, мы договорились возобновить поиски потомков таинственной семьи из Оодомари, чтобы, наконец, вручить им уникальную семейную реликвию. Алгоритм действий на первый взгляд прост: необходимо разместить в японских СМИ серию как газетных публикаций, так и телевизионных сюжетов. Для реализации этого проекта потребуются время, деньги и помощь заинтересованных лиц. Поисками последних мы и вознамерились заняться в ближайшее время.
И напоследок, чтобы объяснить наш энтузиазм, хочу процитировать Сергея Новопашина: «…Южный Сахалин оказался тем местом, где соприкоснулись культуры, надежды и судьбы двух держав, судьбы людей разной этнической и конфессиональной принадлежности, и это историческая данность. Следы этого соприкосновения сохранились до сих пор: они остались в памяти людей, в планировке и облике городов, в старых фотографиях, заботливо вклеенных в семейный альбом. Альбом, бесконечно дорогой для тех, кто знает и чтит прошлое, живет настоящим и верит в будущее...».
На фоне существующих отношений между Россией и Японией, которые далеки от идеальных, и книга, и PR-акции, связанные с её продвижением, надеюсь, могут сыграть, пусть небольшую, но положительную роль в укреплении добрососедских связей двух государств.
Юлия Вятржик
P.S. Всех, кто хотел бы помочь инициативной группе в поиске потомков семьи из Оодомари, просим обращаться в редакцию газеты «Город как на ладони», Юлии Вятржик: vyatrgik@mail.ru
Мишустин и Паслер обсудили промышленность и подготовку кадров на Урале
Премьер-министр РФ Михаил Мишустин провел рабочую встречу с губернатором Свердловской области Денисом Паслером.
В преддверии крупнейшей в стране выставки инноваций и промышленности «Иннопром», которая стартует завтра в Екатеринбурге, Денис Паслер рассказал председателю правительства о развитии промышленности в регионе.
В Свердловской области растут такие отрасли, как сельское хозяйство, химическая промышленность, микроэлектроника, производство компьютерной техники и оптики. Оборонная промышленность также демонстрирует рост, предприятия выполняют все свои обязательства.
Кроме того, регион уделяет внимание подготовке квалифицированных кадров для промышленности. Ведется строительство нового университетского кампуса мирового уровня для Уральского федерального университета. Вуз получит три новых учебных корпуса, социальную инфраструктуру. Уже в сентябре кампус примет первых студентов.
Также на Среднем Урале работает особая экономическая зона «Титановая долина», которая имеет 25 резидентов с общим объемом инвестиций в 110 млрд. рублей. Уже создано около 6 тыс. рабочих мест.
Денис Паслер попросил Правительство оказать поддержку в создании образовательного кластера для Уральского государственного медуниверситета. У проекта уже есть инвестор, а реализация запланирована на 2028-2030 годы.
Также в этот день Михаил Мишустин встретился с премьер-министром Республики Беларусь Александром Турчиным и председателем кабинета министров Кыргызстана Адылбеком Касымалиевым. Обсуждались актуальные вопросы взаимной повестки, в том числе экономика, торговля, транспорт и др.
Фото: ДИП
Уральцы смогут увидеть самое маленькое Солнце в этом году
В понедельник, 6 июля, уральцы смогут увидеть самое маленькое Солнце в этом году.
По словам инженера учебной астрономической обсерватории УрФУ Владилена Санакоева, в этот день Земля окажется в афелии - это часть орбиты вокруг Солнца на максимальном от него удалении.
Расстояние составит 152 млн. км, тогда как обычно Земля находится от Солнца в 149,5 млн. км.
В свою очередь в январе наша планета оказывается в перигелии - это ближайшая к Солнцу точка орбиты. В это время расстояние сокращается до 147 млн. км.
Фото: Борис Ярков
В Свердловской области продолжается борьба с последствиями паводка
На территории Свердловской области продолжается борьба с последствиями паводка.
Как сообщили в региональном МЧС, затопленными остаются 82 частных и 52 дачных дома, а также 8 низководных мостов и свыше 1,1 тыс. приусадебных участков. Транспортное сообщение нарушено с 19 населенными пунктами.
За прошедшие сутки от воды освободились 38 жилых домов, 1 дачный дом и 789 приусадебных участков.
Необходимость в эвакуации граждан отсутствует, в одном пункте временного размещения в Ревде находятся 2 человека, остальные пострадавшие проживают у родственников.
Фото: Борис Ярков
Путин подписал закон об ипотечных каникулах для семей с двумя и более детьми
Президент России Владимир Путин подписал закон об ипотечных каникулах для семей с двумя и более детьми.
Согласно документу, с 1 сентября российские семьи смогут брать ипотечные каникулы на срок до полутора лет после рождения или усыновления второго и последующих детей, вне зависимости от уровня дохода.
Сейчас россияне имеют право на ипотечные каникулы сроком на шесть месяцев, если доходы снизились более чем на 20%, а расходы на обслуживание займа превышают 40% среднемесячных поступлений.
Фото: сайт Кремля
Премьер-министр Михаил Мишустин прибыл в Екатеринбург
Премьер-министр РФ Михаил Мишустин прибыл в уральскую столицу.
У трапа самолета его встретили полпред президента в УрФО Артем Жога и губернатор Свердловской области Денис Паслер, сообщает сайт правительства.
В рамках двухдневной рабочей поездки у председателя правительства предусмотрена встреча с Денисом Паслером, выступление на пленарном заседании Международной промышленной выставки ИННОПРОМ, а также двусторонние переговоры с главами правительств Республики Беларусь, Кыргызстана и Армении.
Напомним, выставка ИННОПРОМ пройдет 6 по 9 июля в Екатеринбурге и объединит представителей 50 стран.
Фото: канал Правительства РФ в Макс
Освещать Всемирный фестиваль молодежи в Екатеринбурге будут на 30 языках
АНО «Дирекция Всемирного фестиваля молодежи» и Агентство РИА Новости подписали соглашение о сотрудничестве для совместного освещения мероприятия.
«Мы как медиагруппа, где РИА Новости - генеральный информационный партнер Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Екатеринбурге, а Sputnik - информационный партнер, сделаем все, чтобы на трех десятках языков осветить это грандиозное событие в Екатеринбурге», - сказал гендиректор международной медиа-группы «Россия сегодня» Дмитрий Киселев.
Международный фестиваль молодежи пройдет в Екатеринбурге с 11 по 17 сентября. На участие в событии подали заявки более 100 тыс. молодых лидеров из 191 страны, а в уральскую столицу приедут 10 тыс. участников.
Фото: све.рф
В России стали распространяться двухэтапные схемы телефонного мошенничества
В России стали распространяться двухэтапные схемы телефонного мошенничества, основанные на методах социальной инженерии.
Как сообщает управление по организации борьбы с противоправным использованием информационно-коммуникационных технологий (УБК) МВД, первый безобидный звонок создает у жертвы тревожный фон, второй, с угрозами от имени правоохранителей, использует этот страх для убеждения в необходимости перевода денег.
В ходе беседы собеседника просят озвучить код из смс-сообщения, который обычно не имеет прямой ценности для злоумышленников. Данный шаг должен зафиксировать в сознании человека негативный и нестандартный эпизод, связанный с передачей цифрового кода. Это создает внутреннее напряжение и запускает процесс непроизвольного беспокойства о гипотетических последствиях, который впоследствии становится питательной средой для основной фазы атаки.
На втором этапе преступники представляются сотрудниками силовых структур или банковской безопасности. Они заявляют, что предыдущий контакт был инициирован мошенниками, и запугивают возможной компрометацией персональных данных или непосредственной угрозой сбережениям. Ключевым аргументом, подтверждающим их осведомленность, служит тот самый код из СМС, который требовался ранее.
Ранее стало известно о мошенниках, которые могут звонить со знакомого номера.
Фото: Борис Ярков
Литературную судьбу и творческое наследие Станислава Гагарина обсудили в Екатеринбурге
25 июня в библиотеке №14 Екатеринбурга состоялась лекция «Станислав Гагарин: страницы биографии - страницы книг», посвященная творческому пути советского и российского писателя Станислава Семеновича Гагарина.
Доктор философских наук, руководитель Экспертного Клуба Свердловской области, Директор Института системных политических исследований и гуманитарных проектов, профессор кафедры политических наук департамента политологии и социологии УрФУ Анатолий Станиславович Гагарин рассказал о литературной судьбе отца - от первых рассказов, написанных в море, до масштабных романов в жанрах маринистики, военной прозы, фантастики и детектива.
Отдельное внимание было уделено книге «Мясной Бор», признанной одной из самых честных книг о войне. Также Анатолий Гагарин рассказал о работе своего отца в остросюжетных жанрах, его отношении к русскому детективу и издательской деятельности в последние годы жизни - создании серий «Русский детектив» и «Русский сыщик».
Лекция позволила услышать личную историю и понять, почему книги Станислава Гагарина продолжают переиздаваться и находить своего читателя сегодня. Гости вечера узнали о жизненных перипетиях писателя, о том, как создавались его произведения, какие события легли в основу его рассказов, повестей и романов, пьес и сценариев фильмов.
Двух с лишним часов не хватило, чтобы раскрыть все тайны писательского труда, поэтому устроители этой лекции предложили продолжить рассказы о произведениях Гагарина. Там более, что вскоре выходит второй том собрания сочинений писателя, в который вошел ранее неизданный роман «Страда».
«Я с огромным удовольствием прочитал лекцию в гостеприимной и современной библиотеке №14 о творчестве отца - писателя Станислава Гагарина. На лекции пришли и те, кто впервые знакомится с его произведениями, и люди, которые лично знали писателя, когда он жил в тогдашней Свердловске. Лекция была продолжительной, ведь за 58 лет он успел обрести профессии моряка, журналиста, юриста, писателя и написать самые разные произведения, во всех жанрах. Надеюсь, все они войдут в собрание сочинений!», - рассказал Анатолий Гагарин.
Фотографии предоставлены организаторами
Полиция Екатеринбурга задержала хулигана, стрелявшего по автобусам
В Екатеринбурге местному жителю предъявлено обвинение в ряде преступлений, связанных с повреждением общественного и частного транспорта, а также причинением ранений пассажиру.
Следственным отделом по Чкаловскому району СУ СК России по Свердловской области местному жителю, 2005 г.р., предъявлено обвинение по статьям «покушение на убийство общеопасным способом, совершенное из хулиганских побуждений в отношении двух и более лиц», «хулиганство, совершенное с применением предметов, используемых в качестве оружия» и «умышленное повреждение чужого имущества из хулиганских побуждений иным общеопасным способом, повлёкшее причинение значительного ущерба».
По версии следствия, в июне обвиняемый, находясь в квартире дома по ул. Лучистой, произвел многочисленные выстрелы по находившимся на маршруте автобусам и частным легковым автомобилям из имевшегося у него спортивного инвентаря. В качестве снарядов фигурант использовал заранее приобретенные им специальные металлические шары диаметром 09 мм.
В результате было повреждено четыре автобуса, принадлежащих муниципальному предприятию и двум коммерческим организациям, а также три частных автомобиля. Кроме того, в результате выстрелов пострадал один пассажир автобуса - мужчина, 1975 г.р., получивший ранение в область туловища.
По указанию руководителя следственного управления СК России по Свердловской области территориальным следственным отделом к расследованию уголовного дела подключились, в том числе следователи-криминалисты аппарата следственного управления. В ходе осмотра места происшествия применялись металлоискатель и магнитные грабли, что позволило обнаружить специальные снаряды, которыми стрелял обвиняемый.
Следственно-оперативной группой анализировались видеозаписи камер видеонаблюдения, проводились поквартирные обходы, допрашивались потерпевшие, свидетели и непосредственные очевидцы, проводились иные следственные действия и оперативно-розыскные мероприятия. В результате удалось выйти на след фигуранта и задержать его. В ближайшее время перед судом будет заявлено ходатайство об избрании в отношении обвиняемого меры пресечения в виде заключения под стражу.
Как сообщили в УМВД России по Екатеринбургу, фигурант был задержан в результате методичной и последовательной работы оперуполномоченных уголовного розыска и следователей СКР. Стражи порядка в течение недели кропотливо анализировали информацию о преступлении и вели поиски в жилом секторе. Задержанным оказался 21-летний ранее не судимый местный житель, работающий электриком в частной компании.
Фигурант признался, что 24 июня он находился в квартире родственников, где осуществлял ремонт. Именно из окна этого жилища он произвел выстрелы по проходящим мимо автобусам и машинам. Впоследствии на месте преступления следственно-оперативная группа обнаружила несколько металлических шариков, которыми был поврежден общественный транспорт и нанесены телесные повреждения одному из пассажиров. При задержании у подозреваемого были изъято орудие преступления и упаковка 9-мм шариков.
Фото: отделение по связям со СМИ УМВД Екатеринбурга
Более 7 тыс. заявлений подали абитуриенты в свердловские колледжи
Свыше 7 тыс. заявлений подали абитуриенты в свердловские колледжи с начала приемной кампании.
Приемная кампания в учреждения среднего профессионального образования Свердловской области продолжается, подать документы на очную форму обучения можно до 15 августа.
Наибольшее количество заявлений поступило в Уральский колледж строительства, архитектуры и предпринимательства, Екатеринбургский экономико-технологический колледж и Екатеринбургский торгово-экономический техникум.
В число наиболее востребованных направлений подготовки вошли: «Строительство и эксплуатация зданий и сооружений», «Архитектура» и «Юриспруденция». Также высоким остается интерес к специальностям в сфере машиностроения, металлургии, информационных технологий, педагогики, медицины и энергетики.
В этом году на обучение за счет средств областного бюджета в учреждения среднего профессионального образования смогут поступить свыше 27 тыс. человек. Количество бюджетных мест увеличено на 245 по сравнению с прошлым годом.
Кроме того, впервые предусмотрено 25 бюджетных мест по направлению «Ядерная энергетика и технологии», которых не было в предыдущую приемную кампанию.
Фото: Борис Ярков