Заслуженный мастер спорта, советский хоккеист, президент Федерации хоккея России (с 2006 г.), депутат Госдумы (с 2003 г.)
Родился 25 апреля 1952 г. в селе Орудьево Дмитровского района Московской области.
В детстве и во время учебы в школе занимался многими видами спорта (лыжные гонки, футбол, спортивная гимнастика, плавание), позже прошел отбор в хоккейную школу ЦСКА и стал вратарем.
В 1969-1984 гг. Третьяк выступал за команду мастеров ЦСКА.
В 1969 г. он успешно дебютировал в сборной СССР в турнире на приз газеты «Известия» в матче с командой Финляндии.
С 1972 по 1984 гг. Третьяк был основным вратарем сборной СССР. Трехкратный олимпийский чемпион (1972, 1976, 1984), серебряный призер зимних Олимпийских игр 1980 г. Обладатель Кубка Канады (1981), 10-кратный чемпион мира, 13-кратный чемпион СССР. Участник знаменитой Суперсерии-72.
В 1976 г. Третьяк окончил с отличием Московский областной государственный институт физкультуры (ныне Московская государственная академия физической культуры), в 1983 г. он завершил обучение в Военно-политической академии им. В.И. Ленина (ныне Военный университет Министерства обороны РФ).
С 1984 г. Третьяк работал на административном посту в международном отделе ЦСКА, а затем был заместителем начальника отдела спортивных игр ЦСКА.
Во второй половине 1980-х годов он был депутатом Моссовета. В это же время перешел в международный отдел спорткомитета Министерства обороны СССР.
В 1990 г. Третьяк уволился из армейских рядов, имеет звание полковник запаса.
В 1990-е гг. Третьяк принял предложение команды НХЛ «Чикаго Блэкхоукс», которая пригласила его на должность тренера вратарей. Также работал в Канаде, Финляндии, Норвегии.
В 1998-2002 гг. он входил в тренерский штаб сборной России, выигравшей серебряные (Нагано) и бронзовые (Солт-Лейк-Сити) медали зимних Олимпиад.
В 1998 г. им была основана некоммерческая спортивная организация – фонд «Международная спортивная академия Владислава Третьяка», занимающаяся поддержанием и развитием спортивного движения в России, воссозданием славы русского хоккея.
В декабре 2003 г. Третьяк был избран депутатом ГД Федерального Собрания РФ четвертого созыва, в 2007 году – пятого созыва, в 2011 году – шестого созыва.
С 2006 г. Третьяк занимает должность президента Федерации хоккея России.
С 2013 г. – член наблюдательного совета хоккейного клуба ЦСКА.
Третьяк является заслуженным мастером спорта СССР (1971), заслуженным работником физической культуры РФ (2006). Член Зала хоккейной славы Национальной хоккейной лиги в Торонто (1989), Зала славы Международной федерации хоккея (1997).
По версии Международной федерации хоккея, Третьяк является лучшим хоккеистом XX века.
Владислав Третьяк награжден орденами СССР «Знак Почета» (1975), Ленина (1978), Дружбы народов (1981), Трудового Красного Знамени (1984); российским орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени (2002), орденом Почета (2010), орденом «За заслуги перед Отечеством» III степени (2012).
Третьяк женат. В семье двое детей — сын Дмитрий (1973) и дочь Ирина (1976). Внук Максим Третьяк (1996 г.р.) пошел по стопам деда, он вратарь юниорской сборной России по хоккею.