Режиссер, наделавший немало шума постановкой оперы «Тангейзер» в Новосибирском театре оперы и балета, Тимофей Кулябин, представляет в столице драматический спектакль, созданный в Новосибирском театре «Красный факел». Это – «Три сестры» Чехова, переведенные на язык жестов. Как передает ТАСС, показ пройдет в рамках международного театрального фестиваля «Территория».

Известно, что над этим спектаклем Кулябин работал 1,5 года. Действие чеховской пьесы перенес в наши дни, а актеров научил общаться между собой на сцене с помощью жестов. Для зрителей же текст транслируется в виде субтитров. Спектакль идет в четырех действиях с тремя антрактами – как написано у Чехова – и продолжается около четырех часов.

Бессловесных «Трех сестер» в постановке Кулябина показали на фестивале «Реальный театр» в Екатеринбурге. Затем этим спектаклем открыли новый сезон в Новосибирском театре «Красный факел». Теперь постановка, герои которой разговаривают на языке глухонемых, приехала в Москву. По оценке критиков, она производит «ошеломляющее впечатление».

Справка «Повестки дня»
Международный театральный фестиваль «Территория» проходит в десятый раз. Юбилейный смотр открылся 2 октября и завершится 10 октября. Его программу составили разные, подчас совершенно неожиданные спектакли. В их числе – пластические постановки французского хореографа Рашида Урамдана, спектакль немецкого режиссера и композитора Хайнера Геббельса «Макс Блэк, или 62 способа подпереть голову рукой», проект «Беспамятные», в основу сюжета которого легли истории людей, потерявших память.