Виртуальный помощник операционной системы iOS Siri зло пошутила над канцлером Германии Ангелой Меркель.
Пользователи говорящей помощницы задали ей вопрос «кто такая Меркель?» На что Siri, ссылаясь на информацию, размещенную в свободной энциклопедии «Википедия», исправила фамилию Меркель на немецкое слово Ferkel, что означает «поросенок», и исправила ее должность на «лгунью и рабыню США» («Lügnerin und Sklavin der USA»). «С 22 ноября 2005 года она (к сожалению) является канцлером Германии», – говорилось в тексте.
Новая информация о немецкой канцлерин взорвала немецкоговорящий Твиттер.
Der Spiegel пишет, что конфуз был связан с тем, что кто-то «подправил» статью о канцлере ФРГ в онлайн-энциклопедии Wikipedia, с помощью которой Siri отвечает на вопросы пользователей. Судя по истории изменений статьи об Ангеле Меркель, страница была переписана в ночь с четверга на пятницу, но другой пользователь спустя 27 минут вернул ее в первоначальное состояние. Неполадка в Siri была исправлена лишь спустя несколько часов.